El banyolí J.N. Santaeulàlia va estrenar la col·lecció ‘Narratives’ la primavera del 2021 amb el llibre 2017. Dietari d’un any convuls. Ara, dos anys després, publica Un viatge en tren. De Shanghai a Sant Petersburg, el novè volum de la col·lecció.

Per les pàgines d’Un viatge en tren desfilen paisatges i ciutats de Xina, Mongòlia, la immensa Sibèria i la Rússia europea. Uns països que l’autor va trepitjar fent el viatge en tren entre Shanghai i Sant Petersburg, ja fa alguns anys. Després va venir la lenta feina de transformar les notes del viatge en una prosa atractiva al lector, detallista, precisa i amb tocs d’ironia aquí i allà. La redacció del llibre no va culminar fins l’any 2022. A més de descriure els llocs que veu des del tren o a peu pla, i d’alguna referència històrica i cultural, Santaeulàlia ha procurat omplir el llibre amb gent d’avui, amb homes i dones que troba pel camí i que li expliquen records, anècdotes, reflexions diverses…

Un llibre de viatges sense la veu de la gent que viu als llocs visitats seria una obra inanimada i estèril. Per això, part essencial d’aquesta obra són les converses amb persones que Santaeulàlia va conèixer al tren –als trens– al llarg del camí o durant les seves aturades a Shanghai, Hangzhou, Xi’an, Beijing, Irkutsk, el llac Baikal, Krasnoiarsk, Iekaterinburg, Nijni Nóvgorod, Moscou i Sant Petersburg.
Bon viatge, benvolgut lector.